Корейские приставки к именам. Нуна, аджощи и оппа: кто все эти люди, и почему глаголы звучат по-разному

О клинических исследованиях

Что такое клинические исследования и зачем они нужны? Это исследования, в которых принимают участие люди (добровольцы) и в ходе которых учёные выясняют, является ли новый препарат, способ лечения или медицинский прибор более эффективным и безопасным для здоровья человека, чем уже существующие.

Главная цель клинического исследования — найти лучший способ профилактики, диагностики и лечения того или иного заболевания. Проводить клинические исследования необходимо, чтобы развивать медицину, повышать качество жизни людей и чтобы новое лечение стало доступным для каждого человека.

Как их проводят?

У каждого исследования бывает четыре этапа (фазы):

I фаза — исследователи впервые тестируют препарат или метод лечения с участием небольшой группы людей (20—80 человек). Цель этого этапа — узнать, насколько препарат или способ лечения безопасен, и выявить побочные эффекты. На этом этапе могут участвуют как здоровые люди, так и люди с подходящим заболеванием. Чтобы приступить к I фазе клинического исследования, учёные несколько лет проводили сотни других тестов, в том числе на безопасность, с участием лабораторных животных, чей обмен веществ максимально приближен к человеческому;

II фаза — исследователи назначают препарат или метод лечения большей группе людей (100—300 человек), чтобы определить его эффективность и продолжать изучать безопасность. На этом этапе участвуют люди с подходящим заболеванием;

III фаза — исследователи предоставляют препарат или метод лечения значительным группам людей (1000—3000 человек), чтобы подтвердить его эффективность, сравнить с золотым стандартом (или плацебо) и собрать дополнительную информацию, которая позволит его безопасно использовать. Иногда на этом этапе выявляют другие, редко возникающие побочные эффекты. Здесь также участвуют люди с подходящим заболеванием. Если III фаза проходит успешно, препарат регистрируют в Минздраве и врачи получают возможность назначать его;

IV фаза — исследователи продолжают отслеживать информацию о безопасности, эффективности, побочных эффектах и оптимальном использовании препарата после того, как его зарегистрировали и он стал доступен всем пациентам.

Считается, что наиболее точные результаты дает метод исследования, когда ни врач, ни участник не знают, какой препарат — новый или существующий — принимает пациент. Такое исследование называют «двойным слепым». Так делают, чтобы врачи интуитивно не влияли на распределение пациентов. Если о препарате не знает только участник, исследование называется «простым слепым».

Чтобы провести клиническое исследование (особенно это касается «слепого» исследования), врачи могут использовать такой приём, как рандомизация — случайное распределение участников исследования по группам (новый препарат и существующий или плацебо). Такой метод необходим, что минимизировать субъективность при распределении пациентов. Поэтому обычно эту процедуру проводят с помощью специальной компьютерной программы.

Преимущества и риски для участников. Плюсы

  • бесплатный доступ к новым методам лечения прежде, чем они начнут широко применяться;
  • качественный уход, который, как правило, значительно превосходит тот, что доступен в рутинной практике;
  • участие в развитии медицины и поиске новых эффективных методов лечения, что может оказаться полезным не только для вас, но и для других пациентов, среди которых могут оказаться члены семьи;
  • иногда врачи продолжают наблюдать и оказывать помощь и после окончания исследования.

При этом, принимая решение об участии в клиническом исследования, нужно понимать, что:

  • новый препарат или метод лечения не всегда лучше, чем уже существующий;
  • даже если новый препарат или метод лечения эффективен для других участников, он может не подойти лично вам;
  • новый препарат или метод лечения может иметь неожиданные побочные эффекты.

Главные отличия клинических исследований от некоторых других научных методов: добровольность и безопасность. Люди самостоятельно (в отличие от кроликов) решают вопрос об участии. Каждый потенциальный участник узнаёт о процессе клинического исследования во всех подробностях из информационного листка — документа, который описывает задачи, методологию, процедуры и другие детали исследования. Более того, в любой момент можно отказаться от участия в исследовании, вне зависимости от причин.

Читать еще:  Женские капризы

Обычно участники клинических исследований защищены лучше, чем обычные пациенты. Побочные эффекты могут проявиться и во время исследования, и во время стандартного лечения. Но в первом случае человек получает дополнительную страховку и, как правило, более качественные процедуры, чем в обычной практике.

Клинические исследования — это далеко не первые тестирования нового препарата или метода лечения. Перед ними идёт этап серьёзных доклинических, лабораторных испытаний. Средства, которые успешно его прошли, то есть показали высокую эффективность и безопасность, идут дальше — на проверку к людям. Но и это не всё.

Сначала компания должна пройти этическую экспертизу и получить разрешение Минздрава РФ на проведение клинических исследований. Комитет по этике — куда входят независимые эксперты — проверяет, соответствует ли протокол исследования этическим нормам, выясняет, достаточно ли защищены участники исследования, оценивает квалификацию врачей, которые будут его проводить. Во время самого исследования состояние здоровья пациентов тщательно контролируют врачи, и если оно ухудшится, человек прекратит своё участие, и ему окажут медицинскую помощь. Несмотря на важность исследований для развития медицины и поиска эффективных средств для лечения заболеваний, для врачей и организаторов состояние и безопасность пациентов — самое важное.

Потому что проверить его эффективность и безопасность по-другому, увы, нельзя. Моделирование и исследования на животных не дают полную информацию: например, препарат может влиять на животное и человека по-разному. Все использующиеся научные методы, доклинические испытания и клинические исследования направлены на то, чтобы выявить самый эффективный и самый безопасный препарат или метод. И почти все лекарства, которыми люди пользуются, особенно в течение последних 20 лет, прошли точно такие же клинические исследования.

Если человек страдает серьёзным, например, онкологическим, заболеванием, он может попасть в группу плацебо только если на момент исследования нет других, уже доказавших свою эффективность препаратов или методов лечения. При этом нет уверенности в том, что новый препарат окажется лучше и безопаснее плацебо.

Согласно Хельсинской декларации, организаторы исследований должны предпринять максимум усилий, чтобы избежать использования плацебо. Несмотря на то что сравнение нового препарата с плацебо считается одним из самых действенных и самых быстрых способов доказать эффективность первого, учёные прибегают к плацебо только в двух случаях, когда: нет другого стандартного препарата или метода лечения с уже доказанной эффективностью; есть научно обоснованные причины применения плацебо. При этом здоровье человека в обеих ситуациях не должно подвергаться риску. И перед стартом клинического исследования каждого участника проинформируют об использовании плацебо.

Обычно оплачивают участие в I фазе исследований — и только здоровым людям. Очевидно, что они не заинтересованы в новом препарате с точки зрения улучшения своего здоровья, поэтому деньги становятся для них неплохой мотивацией. Участие во II и III фазах клинического исследования не оплачивают — так делают, чтобы в этом случае деньги как раз не были мотивацией, чтобы человек смог трезво оценить всю возможную пользу и риски, связанные с участием в клиническом исследовании. Но иногда организаторы клинических исследований покрывают расходы на дорогу.

Если вы решили принять участие в исследовании, обсудите это со своим лечащим врачом. Он может рассказать, как правильно выбрать исследование и на что обратить внимание, или даже подскажет конкретное исследование.

Клинические исследования, одобренные на проведение, можно найти в реестре Минздрава РФ и на международном информационном ресурсе www.clinicaltrials.gov.

Обращайте внимание на международные многоцентровые исследования — это исследования, в ходе которых препарат тестируют не только в России, но и в других странах. Они проводятся в соответствии с международными стандартами и единым для всех протоколом.

После того как вы нашли подходящее клиническое исследование и связались с его организатором, прочитайте информационный листок и не стесняйтесь задавать вопросы. Например, вы можете спросить, какая цель у исследования, кто является спонсором исследования, какие лекарства или приборы будут задействованы, являются ли какие-либо процедуры болезненными, какие есть возможные риски и побочные эффекты, как это испытание повлияет на вашу повседневную жизнь, как долго будет длиться исследование, кто будет следить за вашим состоянием. По ходу общения вы поймёте, сможете ли довериться этим людям.

Читать еще:  Что такое базовые масла и чем они отличаются от эфирных. Базовые масла для эфирных масел

Если остались вопросы — спрашивайте в комментариях.

По пути в Корею.

пятница, декабря 2

Нуна, аджощи и оппа: кто все эти люди, и почему глаголы звучат по-разному?!

20 комментариев:

Да, уж, тоже в свое время голову ломала 🙂 Удачи!

а как старшая сестра называет младшего брата? искала ответ на этот вопрос где только могла и ничего нет (

вообще-то она может его назвать донсенг. оо

Как именно сестра может назвать старшего брата неуверенна, а вообще младший брат/друг/младший в группе — макне

младший брат намдонсенг. или просто донсенг.
младшая сестра ёдонсенг или донсенг.

Скажите как написать «оппа» иероглифом?

Что значит «аники»? Слышала в одном видео TenchiJK.

Это по-японски. Означает «брат», скорее «братан» или что-то такое. В общем, типа, то же самое, что и «хён» :3

а как называть старшей сестре младшую сестренку?:)

донсенг) ёдонсенг (в конце нг такая как носовая. как в анг)

Меня племянник называет Нуна, хотя моё имя Ирина, мы не корейцы, меня дома называют по имени, а он вот именно — Нуна )))

потрясающий блог) очень много узнала) спасибо Вам) и еще отдельное спасибо за разъяснение про окончания глаголов (совсем немного занимаюсь корейским, но стараюсь как можно скорее узнать все и вся, мучаю учительницу, особенно на счет как раз глаголов, а она ничего не говорит, мол «всему свое время»)) поэтому, спасибо огромное^-^

Спасибо! Очень познавательно! Насчет обращений знала, а с глаголами только сейчас разобралась)

Этот комментарий был удален автором.

А если, например, мне нужно узнать дорогу. Я должна спросить у прохожего куда мне идти.
Как я должна к нему обращаться, если не знаю имени и возраста?

Скажите пожалуйста, что значит приставка «бат» или «бад»? Я слышала в дораме, Джун назвал свою девушку Гын Чан Ди бат

Здравствуйте. Очень интересный у Вас блог, сегодня забрела к вам и читаю с удовольствием, спасибо.
Почему-то обратила внимание на Вашу фразу : «Очень редко парни могут называть своих девушек, которые старше: нуна, но это очень очень редко.»
Неужели в Корее возможно, чтобы девушка была старше своего парня? Мне казалось, что в стране, где после первого же знакомства отношения выстраиваются с учетом возраста и статуса такие отношения практически невозможны? 🙂 А может ли девушка быть старше. скажем лет на 5, или даже 10? У нас такое уже не редкость, а в Корее, наверное, табу?

Ну а почему нет. Я знаю такие пары, девушки старше на несколько лет. до 5 правда. Но лично мое мнение, если парень младше лет на 10, то это и у нас как-то не принято. альфонсом попахивает, нет))) хотя исключения тоже бывают.
Конечно таких пар все таки гораздо меньше, но они не такая уж и большая редкость.
Спасибо кстати, за приятные слова.

Да, признаю, десять лет. это я хватила, конечно))) Спасибо за оперативный ответ!

Что такое K-pop и почему ваш ребенок орет «ОПпА СарАнхЭ»

А что такое K-pop?

K-pop — это корейская поп музыка. К-поп звезд называют Айдолам.

К-поп фанаты зачастую молодые девушки, которые видят в своих айдолах выход из серых будней.

Почти у каждого айдола есть свое сценическое имя, иногда это сокращение от настоящего, а иногда красивое словечко. Например: BTS — Suga — Мин Юнги и Чонгук — Чон Чонгук.

К-поп -это капитализм.

Агенства зарабатывают огромные деньги на фанатах успешной айдол-группе.

Концерт, альбом, Фансайн (Meet&greet), Лайтстик, Ре-издание альбома, постеры, фото-буки, ежемесячный взнос в фан-кафе, посещение выступлений — всё это дорогое удовольствие, за которое агенства получают деньги.

Доход во многих агентствах делится 60/40% или даже 70/30%, естественно, не в пользу артистам.

Успешные артисты зачастую меняют условия контракта или уходят из агентства, после истечения контракта.

Внешность и отношения:

Девушки по стандартам агентств должны весить меньше 50кг (даже если рост 170+), зачастую айдолам предлагают сделать пластические операции и другие косметические процедуры.

Читать еще:  Работы из модулей оригами. Модульное оригами техника

В основном айдолами становятся с раннего возраста (16-20 лет), дети, которым нужны свидания просто не могут встречаться из-за контрактов, потому что это «ранит» их фан-базу и разобьёт «фантазии». Однако, они все равно встречаются, только тайно и чаще со знаменитостями, которым не выгодно раскрывать отношения по тем же причинам.

Новости об отношениях айдолов воспринимаются негативно и считаются скандалом.

Певица Хёна (Hyuna) и айдол-новичок Идон (Edawn) попали в «скандал», когда появились слухи об их отношениях. Их агенство (Cube ent.) выгнали Ким Хёчжона (Идон) из группы за несоблюдение условий контракта. Хёна ушла сама, сейчас пара в агентстве Сая (Сай/Psy)

Тизер — короткий клип, показывающий интересные моменты MV, вокала идату выхода синглаальбома.

На создания музыкальных видео (MV) отводиться огромный бюджет. В музыкальных видео часто показана хореография, сами участницыки и рассказывается история.

Некоторые группы: TVXQ, Got7, Twice, BTS, EXO, BlackPink, Shinee, Highlight, Infinite, Red Velvet, Momoland и др.

Легко можно найти и переводы песен интересной вам группы, просто вбейте в поиск » ___ Рус саб»

Чем корейская музыка лучше русской?

Российская поп-музыка разговаривает о том же, что и в корейском шоу-бизнесе, так почему люди выбирают «чужой» язык? В корейской музыке находят свое очарование и некоторую новизну. Российские слушатели не могут понимать лирику, однако они наслаждаются техникой и звучанием.

Каждая айдол-группа выступает на различных музыкальных шоу, танцует и поет, показывает любовь своим фанатам, попросту работает в поте лица, чтобы добиться признания и лояльности фанатов.

У фанбаз есть названия, официально данные агентствами. Например: EXO — EXO-L, Big Bang -VIP, Super Junior — E.L.F, BTS — Army.

Фанаты одной и той же группы чувствуют себя «своими» и даже чувствуют, что они — семья. Особенно, если дома проблемы.

Группы разучивают танцы по 1-2 месяца, постоянно улучшая хореографию, оттачивая каждое движение. И всё это на фоне «ленивых» российских поп-артистах выигрывает с большим перевесом.

Для ребёнка, подверженного стрессу, музыка это уход от всех проблем, не важно какая и не важно насколько он ею одержим.

Что не нужно делать, если ваш ребенок «тащиться» от Корейской поп музыки:

«А тут твои корейцев показывают» — На экране Анита Цой. Люблю Аниту

«Собакоеды твои оппачки-попачки» — расизм в 2019 при собственном ребенке — беда.

«Чё они все как педики» — Айдолов красят также, как и Натурального Блондина, они артисты и делают то, что хотят их фанаты.

*Вставьте любое передразнивание чужого языка* — опять же расизм, детский сад, вы отталкиваете ребенка.

Что нужно делать, если ваш ребенок «тащиться» от Корейской поп музыки:

Попросить включить музыку в машине, какую вашему ребенку нравится — даже если вам не нравится , ребенку все равно приятно, что вы даете шанс чему-то новому.

Поискать перевод и значение песен, если вам интересно.

Паблики VK, где можно найти информацию об Айдолах:

K-pop stock, Корея окрыля-я-яет! ᵔᴥᵔ Всё о K-POP, K-POP ♚ SYNDROME

Куда не заходить ради всего святого: Шипперские паблики, Паблики с ролевухами, ТИ + оппачка, Фикбук.

Термины, которые могут обильно использовать к-поп фанаткиы.

Оппа: обращение младшей девушки к своему старшему братудругупарню

Онни: обращение младшей девушки к своей старшей сестреподругедевушке

Хён: обращение младшего парня к своему старшему братудругупарню

Нуна: обращение младшего парня к своему старшей сестреподругедевушке

«Саранхэ» — Я люблю тебя

«Дэбак» — Слово, выражающее восхищение «вау, круто»

Макнэ: Младшаяий в семье, в группе, в компании

/Прошу заметить, что большинство корейских выражений используют фанатки, которые хотят быть похожими на корейцев — koreaboo/

Лайт-стик — светящаяся палочка с логотипом группы

Камбэк — новый альбом и промо на музыкальных шоу

Стримить — активно слушать смотреть новый альбом группы.

Биас: любимаяый участницаик группы.

Шипп: Пара, которую фанатки хотят видеть вместе жж, мм, мж.

Трейни: человек, который практикуется в агентстве (проходит вокальныетанцевальные уроки)

У Ламы дислексия, Лама писала это всё 3 дня (:

Отвечу на вопросы в комментариях, писала с телефона.

Источники:

http://yandex.ru/health/turbo/articles?id=2463
http://emeraldpeony.blogspot.com/2011/12/blog-post.html
http://pikabu.ru/story/chto_takoe_kpop_i_pochemu_vash_rebenok_oret_oppa_sarankhye_6636516

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector